Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

meter morcilla

  • 1 meter morcilla

    to ad lib

    Spanish-English dictionary > meter morcilla

  • 2 morcilla

    f.
    1 black pudding (British), blood sausage (United States) (cooking).
    ¡que te/os den morcilla! (informal) you can stuff it, then! (peninsular Spanish)
    2 blood sausage, black pudding, blood pudding.
    * * *
    1 black pudding
    2 TEATRO ad lib
    \
    meter morcilla to ad lib
    que le (les, etc) den morcilla familiar he (she, etc) can drop dead for all I care, stuff him (her, etc)!
    que te den morcilla stuff you!
    * * *
    SF
    1) (Culin) blood sausage, black pudding; Méx (=callos) tripe
    2) (Teat) ad lib
    3) *** (=pene) prick ***
    4) Caribe (=mentira) lie
    * * *
    femenino blood sausage (AmE), black pudding (BrE)
    * * *
    = black pudding, blood sausage, blood pudding.
    Ex. Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).
    Ex. Black pudding, blood sausage or blood pudding is a sausage made by cooking animal blood with meat, fat or other filler until it is thick enough to congeal when cooled.
    Ex. Black pudding, blood sausage or blood pudding is a sausage made by cooking animal blood with meat, fat or other filler until it is thick enough to congeal when cooled.
    * * *
    femenino blood sausage (AmE), black pudding (BrE)
    * * *
    = black pudding, blood sausage, blood pudding.

    Ex: Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).

    Ex: Black pudding, blood sausage or blood pudding is a sausage made by cooking animal blood with meat, fat or other filler until it is thick enough to congeal when cooled.
    Ex: Black pudding, blood sausage or blood pudding is a sausage made by cooking animal blood with meat, fat or other filler until it is thick enough to congeal when cooled.

    * * *
    blood sausage, blood pudding ( AmE), black pudding ( BrE)
    ¡que te den morcilla! ( Esp); go to hell! ( colloq), get stuffed! ( BrE colloq)
    * * *

    morcilla sustantivo femenino
    blood sausage (AmE), black pudding (BrE)
    morcilla sustantivo femenino black pudding
    * * *
    Br black pudding, US blood sausage; Esp Fam
    ¡que te den morcilla! you can stick o shove it, then!;
    si no quiere ayudar, ¡que le den morcilla! if he doesn't want to help, he can stuff it!
    * * *
    f blood sausage, Br
    black pudding;
    ¡que te den morcilla! fig fam go to hell! fam
    * * *
    : blood sausage, blood pudding
    * * *
    morcilla n black pudding

    Spanish-English dictionary > morcilla

См. также в других словарях:

  • echar — I (Del lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Impulsar una cosa hacia un lugar: ■ échame el balón, echar papeles a la basura. SINÓNIMO lanzar tirar 2 Meter, introducir una cosa en un sitio: ■ tengo que echar una carta en el buzón.… …   Enciclopedia Universal

  • Cuisine of Argentina — This article was a former . The cuisine of Argentina is distinctive in South America because of its strong resemblance to Spanish, Italian, French and other European cuisines rather than the other Latin American cuisines. Indigenous gastronomies… …   Wikipedia

  • Fontiveros — Saltar a navegación, búsqueda Fontiveros País …   Wikipedia Español

  • Justo a tiempo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto …   Wikipedia Español

  • intercalar — I (Del lat. intercalaris.) ► adjetivo 1 Que está intercalado: ■ página intercalar. 2 BOTÁNICA Se aplica al crecimiento que no es apical, sino que se da en los nudos ya formados. 3 Se refiere al día que se añade al mes de febrero en los años… …   Enciclopedia Universal

  • dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»